全站数据
8 4 2 0 5 8 1

英文15000相当于中文多少字

为学老陈建造师 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-22 23:54:05

问题描述

英文15000相当于中文多少字,麻烦给回复
精选答案
最佳答案

25000-30000字。

英文15000字相当于中文25000-30000字,具体字数取决于英译中时候的用词,比较啰嗦的字数就多,用词简约的字数就比较少。翻译一篇文章时,中文汉字字数与英文单词数的比例一般是1.5-2:1,就是说如果是5000单词的英文的话,中文应该至少在7500字以上。

其他回答

英文15000个单词约等于中文45000个字左右。但具体的字数可能因为翻译的语言习惯和表达方式等因素而有所差异。

其他回答

35000字左右,因为一个单词可以翻译成2-4个汉字所以35000个左右