战国策翻译

问题描述

精选答案

《战国策》秦一·泠向谓秦王：泠向对秦王说：“我打算让齐国侍奉大王，让它去攻打宋国。攻破了宋国，晋国面临危机，靠近秦国的安邑也就归大王所有了。燕、赵两国苦于齐国和秦国的联合行动，必定会割让土地来交好大王。齐国害怕强大的秦国，对大王会加倍尊重，而我主张进攻宋国，将使齐国恐惧而尊重大王您。大王为什么还对我主张进攻宋国不满意呢？我以为大王聪明会事先明白这层道理的，所以没有明说。

《战国策》的介绍

《战国策》为西汉刘向编订的国别体史书，主要记述了上起公元前490年智伯灭范氏，下至前221年高渐离以筑击秦始皇共245年间，战国时期的纵横家的政治主张和策略。

《战国策》善于述事明理，描写人物形象极为形象逼真。文中大量运用寓言、譬喻，语言生动，富于文采。无论个人陈述或双方辩论，都具有很强的说服力。

《战国策》又称《国策》，记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事，也可说是游说之士的实战演习手册。