发邮件请loop谁谁什么意思

问题描述

精选答案

add Sally to loop 意思是“把sally加入到本邮件中来”，也就是说“把Sally加到收件人，抄送给Sally”，让Sally一起讨论问题。

分析：

1、Add Sb To loop 本义是说要把谁给绕到圈子里去，在公司邮件中，用法同add somebody in the loop: 把某人加入到本邮件中来。loop本义是“圆圈”，引申为“消息圈”。

2、in the loop 在消息圈内；在决策圈内；在参与机密的智囊团内out of the loop 不在圈子里在职场上，in the loop, out of the loop 是非常常见的短语。所谓“在圈子内” “不在圈子里” 在商务语言中，意思是“在……局内”，“是……局外人”。只有in the loop的人，才知道某些消息，知道某些决定。所以大家都会在邮件中写一句 keep me in the loop， 意思是 “让我成为局内人，了解XX进展”。如：These activists don't want to feel out of the loop.这些活跃分子不想做局外人。