speak to sb和talk to sb的区别

问题描述

精选答案

两者区别在speak to sb表示把信息传递给对方。基本是单向的，是否是双向不得而知。talk to sb表示和对方交谈，有交流之意。不过两者差异不大。talk to sb还有另外一个非正式的用法，解释为”责备“。例句：May I speak to sb？我可以和某人讲话吗？I want to have a talk with him alone。我要和他单独谈一谈。

talk to sb相似短语：talk at sb影射某人，指桑骂槐地讲某人；talk to sb找某人谈话；talk down to sb高人一等地对某人说话；talk sth over with sb和某人商量某事；talk sb into doing sth说服某人做某事；talk sth over sb与(某人)商量。

speak to sb用法：speak的基本意思是“讲”“谈”，指用声音表达意思，着重开口发声，而且着眼于个人的言语行为，可指自言自语，也可指支离破碎地交谈。

speak to sb其后常接语言、实话等词。speak还可作“发言，演说，作报告”解，指连贯、系统、正式的讲话。speak还可表示用说话以外的方式“表明”“显示”“表达”，引申还可表示“用响声宣告”。