我想招聘两个会巴基斯坦语言的翻译，在哪比较好找

问题描述

精选答案

巴基斯坦是个“复合式”的“人造国家”，官方语言是乌尔都语和英语，本土语言（民族）是旁遮普语、信德语、普什图语和波斯语，六种语言同行的国家，要找个巴语翻译至少应该是懂其中两种语言的。

乌尔都语+旁遮普语（信德）+英语最佳；乌尔都语+英语为标配；若只有上述六种的一种，自然是乌尔都语，其实英语高超、且应对南亚口音无虞者也能应付。由此可见，北京上海等一二线城市外语院校的上述语种毕业生、巴基斯坦在华留学生应该有不少，特别是后者，既会本国两种语言，又懂汉语，足以应对语言障碍。