英语合成词的构成法则

合成名词的主要构成方法：

1.n+n→名词+名词：

Suit套装+case箱=suitcase手提箱/衣箱；earth地球+quake地震+earthquake地震；

head头+line线+headline报刊大致标题；man人+kind种类=mankind人类；

egg鸡蛋+plant植物=eggplant茄子；

2.adj+n→形容词+名词：

green绿色+house房子=greenhouse温室；high高的+way路=highway高速公路；

short短的+hand手=shorthand速记；

3.n+v-ing→名词+动词ing形式：

sun太阳+bathing洗浴=sun-bathing日光浴；

tape磁带+recording唱片=tape-recording磁带录音；

4.v+n→动词+名词：

scare惊吓+crow乌鸦=scarecrow稻草人；break打破+water水=breakwater防波堤；

pick挑选+pocket口袋=pickpocket扒手；

5.adv+n→副词+名词：

in里面+land陆地=inland内陆；over超过+coat外套=大衣；

6.pron+n→代词+名词：

he他+goat公山羊=he-goat公山羊；she她+wolf母狼=she-wolf母狼；

7.v+adv→动词+副词：

get得到+together共同=联欢会；break打破+down下=breakdown崩溃；

break打破+through穿过=breakthrough突破

8.v-ing+n→动词ing形式+名词：

dining吃饭+car车=dining car餐车；waiting等待+room房间=waiting room候诊室；sleeping睡觉+pills药片=sleeping pills安眠药。

9.adv+v→副词+动词：

out出+break打破=outbreak爆发；out出+put放=output产量；

down下+fall掉=downfall垮台

10.n+prep→名词+介词：

passer过路人+by经过=passer-by过路人；looker检查员+on上面=looker-on旁观者

11.其他方式构成的合成词：

well很好地+being存在=well-being健康；make制作+up上=makeup化妆品；

snow下雪+fall落下=snowfall下雪；day天+break打破=daybreak拂晓；

grown长大+up上=grown-up长大；brother兄弟+in里面+law法律=brother-in-law妹/妹夫；

commander指挥官+in里面+chief首领=commander-in-law总司令。