wouldliketodo和wouldlikedoing

Would like to do 和would like doing 是英语中两组形态相似的短语，都可以理解为“喜欢，想要”的意思，would like to do 表示当下想要干某事，would like doing 表示喜欢干某事。这两个短语在意义、用法和语境上都存在着区别。

1、意思区别：

would like= want to, 是固定搭配，意思是“想要”，相当于情态动词，愿望请求会更多用它。would like to do sth.表示说话者喜欢做一些事，而这些事是将来做的，不一定说完就立即去做。

would like doing sth ，表示说话者喜欢做一些事，这些事是说完话就能立刻去做的。

2、用法区别：

Would like to do sth 常用于是偶尔一次的爱好情景；加不定式表示想做什么事情，意思类似于want。Would like doing sth 常用于习惯做某事情景；是长期性的爱好，经常或习惯地做某事。

例句： I like to swim with you today.今天我喜欢和你一起去游泳。

翻译：He likes singing.他喜欢唱歌。

3. 语境区分：

Would like doing 表示喜欢经常做一件事情，这件事情也是一种个人喜好，比如，“would you like reading？”——你喜欢阅读吗？

Would like to do 表示想要做某个事情，意思类似于want，比如，“would you like to go with me?”——你愿意和我一起去干某事吗？

关于Would like to do 和would like doing的区别，一定要准确把握，学会分辨并在不同的语境里准确使用，避免在阅读和写作中出现错误。