wish

1、希望的程度不同：

hope指对愿望实现有一定信心的希望，多指可以达到的事; 而wish通常用于难以实现或达到的事, wish也可表示祈愿。

2、句子结构不同：

hope后不能直接跟名词作宾语,可跟for +名词,表示可实现的“希望”,wish虽也跟for +名词,但表示难实现的“愿望”。

3、从句使用不同：

hope和wish可跟that从句,但hope + that表示希望 。wish + that表示“愿望”,且从句动词用虚拟语气。

Hope（希望将来）的用法及含义：

hope (that)（希望某事发生）

hope to do something（希望做某事）

hope for（盼望得到）

注意： 没有hope someone to do something的说法，只有hope someone do something。

Wish（渴望现在）的用法及含义：

wish to do something（渴望做某事）

wish someone to do something（渴望某人做某事）

wish someone something（渴望某人有某物）

注意： wish (that)更多表示不可能实现的愿望，类似于“但愿”的意思。比如I wish you could love me是“但愿你爱我”，实际是“你并不爱我”。而且后面要跟虚拟语气（倒退一个时态）。