一樽还酹江月中的“还”念hai还是huan

问题描述

精选答案

读[huán]孟浩然《过故人庄》故人具鸡黍，邀我至田家。

绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。翻译：等到九九重阳节到来时，再 请君来这里观赏菊花。解释：当“还”读“ huán ”时，有返回原来的地方或恢复原来的状态 的意思，该诗中“还”正是返回原来的地方之意。引申：李白《将进酒》中“天生我材必有用，千金散尽还复来。”中的 “还” 也读作“ huán ”每个人的出生都一定有自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。