“sporting house”可不能解释为“体育室”

“sporting house”，一看到这个词组大家就会想到，sport 运动，house 房子，这不是运动的房子（或体育室）吗？答案是否定的，其实它的意思是妓院。

就好像中国古代的妓院被称为青楼一样，这也许就是受名族文化影响而得的名字吧！大家一定要牢记，不然一不小心就会造成大误会！