“act the fool”是“演傻瓜的角色”吗？

【例句】Stop acting the fool, will you!【误解】别再演傻瓜的角色了，行吗?【正确】别再装傻了，行吗?【说明】act the fool是口语，意思是“装模作样”、“装傻”。