“and company”不能解释为“和公司”

【例句】—Who is going to the party? —Jim and company.【误解】—谁去参加聚会？—吉姆和公司。

【正确】—谁去参加聚会？—吉梅和他的朋友们。

【说明】and company在这里是口语，用于某人的名字之后，意思是“及其朋友们”、“及其同事们”。