“bite the bullet”不能解释为“吃子弹”

【例句】Though it is difficult, you have to bite the bullet.【误解】虽然很难，但你必须吃子弹。

【正确】虽然很难，但你必须勇敢地面对。

【说明】bite the bullet意思是“咬紧牙关”、“忍受痛苦”、“勇敢面对”。