“buy one's story”不能解释为“买小说”

【例句】I won't buy your story.【误解】我不会买你的小说。

【正确】我不会相信你的话。

【说明】buy one's story是口语，意思是“同意(看法)”、“接受(意见)”、“相信(说的话)”。