“by ear”不能解释为“用耳朵”

【例句】Some people can play the piano by ear.【误解】有些人能用耳朵弹钢琴。

【正确】有些人能不看乐谱弹钢琴。

【说明】by ear是个习语，意思是“不看乐谱”、“凭记忆”。