“child's play”不能解释为“儿戏”

【例句】It's mere child's play.【误解】那简直是儿戏。

【正确】那只不过是轻而易举的事。

【说明】child's play其实不是“儿戏”，而是“简单的东西”。

例如：Driving a car is not child's play. 开车并非是一桩轻而易举的事。