“China policy”不能解释为“中国的政策”

【例句】The China policy has been formulated.【误解】中国的政策已经制定。

【正确】已经制定了对华政策。

【说明】China policy意思是“(某国的)对华政策”，而不是“中国的政策”。

Chinese policy才是“中国的政策”。