“do time”不能解释为“消磨时间”

【例句】Vingo is doing time.【误解】文戈正在消磨时间。

【正确】文戈在坐牢。

【说明】do time是俚语，意思是“坐牢”、“服刑”。

“消磨时间”应该用 kill time。