“have the edge on”不能解释为“有刀刃在...上”

【例句】I have the edge on all my colleagues.【误解】我把刀放在所有同事的身上。

【正确】我比同事们略胜一筹。

【说明】have the / an edge on意为“胜过”、“超过”。

此外，它还可以表示“微醉”。

例如：He had an edge on from beer. 啤酒下了肚，他显得微微有些醉意。