“Indian weed”不能解释为“印第安野草”

【例句】It is said that Indian weed was brought in China through India.【误解】据说印第安野草是由印度传入中国的。

【正确】据说烟草是由印度传入中国的。

【说明】Indian weed意思是“烟草”，而不是“印第安野草”。