“long family”不能解释为“长的家庭”

【例句】He has a long family.【误解】他的家族历史久远。

【正确】他有好几个子女。

【说明】long family意思是“多子女的家庭”。