“not for one's health”不能解释为“不能解释为为了某人的健康”

【例句】I'm not here for any health.【误解】我并非为我的健康而来。

【正确】我来这儿是有目的的。

【说明】not for one's health是一个广泛使用的美国成语，相当于not for nothing或with a definite object，意思是“有一定目的”。