“not have a leg to stand on”不能解释为“没有腿去站”

【例句】He doesn't have a leg to stand on.【误解】他没有腿，站不起来。

【正确】他理屈词穷。

【说明】not have a leg to stand on意思是“理屈词穷”。