“out of thin air”不能解释为“出于稀薄的空气”

【例句】How can we believe you? What you have said is out of thin air.【误解】我们怎能相信你？你所说的可信度不大。

【正确】我们怎能相信你？你所说的全部是无中生有。

【说明】out of thin air意思是“无中生有”、“一派胡言”。