本科翻译且有金融的二专业学位，想申请金融的master该如何准备呢？

根据自身的一些经历，做一下回答。

1.学好数学。许多搞金融、经济的都非常重视数学能力，认为这样的人思维清晰，接受能力强。且金融是需要进行大量的分析和逻辑思考的，数学好的人更擅长处理这些问题。

2.找些相关的实习，证明你对金融的热爱。描述自己对金融的热爱和表达一些见解不要单纯的说，可以借自己参加了一些实习或者相关竞赛来说明这个问题，让别人看到你是一个对金融有热爱之心的人，且有一定看法见解的人，这样成功率就会高很多。

3.在PS中重点写到你为什么要进入这个专业学习，你的态度，你之前学习的积累，你自己的学习能力。这些问题回答得好，是一个很好的加分。

4.请专业相关的推荐人给你做推荐。这里需要和第二专业的老师搞好关系，认真写推荐信，毕竟，有一道两个有权威、有说服力的推荐信，成功率会高很多。如果可能，甚至可以跟着老师一起做研究，这样一段学术研究的背景对于申请也是很有帮助的。

5.语言成绩、GMAT。越高越好，但不是最重要的因素，因为语言始终只是工具。你有翻译的背景，应该会有比较好的英文水平，这样你拿下较高的语言成绩应该问题不大。

6.最后，金融并不那么看重专业知识，毕竟后面都是可以补的。展示自己是一个有执行力、有判断力、有逻辑、认真靠谱并充满热情的人是很重要的。