中国人怎么过腊八节How
The Laba Festival (腊八节Làbā jié) is a traditional Chinese holiday celebrated on the eighth day of the twelfth month of the lunar Chinese calendar (known as Layue). In China, it is customary on this day to eat Laba Congee.The twelfth lunar month in Chinese is called La Yue(腊月), so the eighth day of this lunar month is La Yue Chu Ba (腊月初八 là yùe chū bā), or Laba (腊八 là bā). The day is also known as the La Ba Rice Porridge Festival.
The three major customs on Laba are ancestor worship, Laba Rice Porridge (腊八粥) eating and Laba garlic making.
Ancestor worship (祭祖jì zǔ): At the end of the year, working people get more free time to prepare for the sacrifice to the ancestors. The reason lunar December is called La Yue has a lot to do with the custom of sacrifice. First, the worship of ancestors, called “腊” in Chinese, and the sacrifice for the gods, called “蜡”, both frequently took place in the twelfth month, which led to the traditional name of the month: La Yue(腊月). Second, winter is the slack season for farmers so they have time to find things to burn in the sacrifice. The radical of “腊” represents the sacrifice of meat to one’s ancestors (“月” symbolizes meat).
Laba Rice Porridge (腊八粥 là bā zhōu): There are several legends about the origin of porridge eating on Laba: some claim it is of Buddhist origin; some say the porridge, made of red beans, has the power to exorcize evil from little kids; others say the porridge is in memory of a poor couple. The custom of porridge eating has been well-known throughout history, from the royal court to common people. The most “authentic” porridge is made in Northern China, especially Beiping (北平). Laba porridge is mostly made of rice and sticky rice, but can also include sugar, red dates, lotus seeds, walnuts, chestnuts, almonds, longans, hazelnuts, raisins, red beans, peanuts, water caltrops, roseleaf and other “treasures” (hence its other name, “eight treasure porridge”). Almost every region in China has its own local recipe for Laba porridge. Eating hot porridge is great in cold winter, and the grain and nuts are considered healthy winter fare.
Laba garlic (腊八蒜 là bā suàn): It is an old Beijing custom to soak purple-peel garlic with vinegar and a little sugar. First, pare the old skin of the garlic, then put the vinegar and garlic into a jar and seal it up for keeping ’till the Lunar New Year’s Eve. When the whole family gets together for the dumpling feast on Spring Festival Eve, they take out the Laba garlic which will be crisp, with a vinegary flavor and a green color. Vinegar with the aroma of garlic is the best seasoning for dumplings.
On the first day of spring the government would hold a ceremony called “Beating Spring Ox” with the purpose of encouraging farming. Officials would use a colorful club to beat an earthen ox after worshiping the God of Grain; this was the so-called “Scourging Spring”. Even today, people in some places name Spring Begins as Beating Spring. After the ritual of “Beating Spring”, people would compete in grabbing the scattered pieces of the earthen ox, which would dispel pests or ants, and bring them good harvest in farming and abundant production of silk and livestock.
猜你喜欢内容
-
怎样提高阅读理解能力
首先,我们要对“阅读理解能力”及对四级阅读理解的具体要求作一定的了解。教学大纲要求 “较强的阅读能...
-
怎样使句子多样化
句子是由词或短语按语法规则组成,表达一个完整意思的语言单位。好的英语句子应该是结构意思正确完整,...
-
我是如何过六级的
不管四级还是六级,真题绝对重要!!!那些乱七八糟的模拟题或是其他的什么资料纯粹是浪费钱,我第一次...
-
如何充分利用好听力真题
根据听真题的不同层次,基本上,可以把听题分为以下五个阶段: 1. 初听 众所周知,听真题时的第一感觉...
-
如何进行判断和推理
在阅读中,人们首先理解的是语言的字面意义。然而,语言所表达的内容常常超过其字面意义。这就需要我们...
-
如何抓主题思想
主题思想(the Main Idea)。也称作中心思想,是作者在文章中要表达的核心内容,也是作者自始自终要说明的...
-
如何确定作者的观点或态度
一篇文章不可避免地反映了作者的观点、态度和情绪。能否正确把握作者的观点和态度也是体现阅读能力的重...
-
如何找主要事实特定细节
在文章中,作者总是要通过许多具体内容(Details)来说明、解释、证明或分析文章的主题思想。在通读全文、...
-
如何猜测词义
在阅读中,我们往往会遇到一些不认识的单词或短语,或者认识的单词在文章中有了新意义。如果这些词或短...
-
我的跨跨跨专业考研
这是本人第一次发贴。偶从hj上发掘资源供自己使用已久,今年又勉强获得读硕的机会,因此对hj上的xdjm心...






















