沪机场提高安检级别:“安检”英语怎么说
上海两大机场将提高安检级别至二级,相当于之前北京奥运会及上海世博会的水平。乘客被要求摘下戒指、项链,并从口袋里拿出硬币,不然安检系统可能会发出警报。二级安检会占用每位旅客三分钟左右的时间。
先看相关英语报道:
Shanghai's two airports are raising security checks to Level-2, or the same as those in place during World Expo 2010 and the Beijing Olympics.Passengers were advised to take off rings and necklaces and take coins from their pockets because alarm systems had been adjusted to be more sensitive, It takes about three minutes for each passenger to receive the stricter checks.
分析:
上述报导中的"security check"就是安检的意思。安检共分为三个级别:一级安检(Level-1)中,所有旅客都要经过严格安检,进行多次X光机扫描探测,随身行李全要经过机器和人工的双重检查,行李也要经过爆炸物检测器检测。二级安检(Level-2)中,不少乘客至少要经过两道X光机身体扫描,同时还要脱鞋、解皮带等,接受手持探测仪的搜身深检,乘客随身物品要严格抽检且不能少于50%。三级安检(Level-3)为普通级别,就是众多旅客日常在机场出行时接受的安检步骤。
例句:
1. What is the procedure of the security check?
安全检查的手续是怎么样的?
2. Please move on to the security check passage.
请往前走,通过安全检查通道。
3. Passengers are required to through security check.
旅客必须通过安全检查。
4. The security check is for your safe. Be cooperative, please.
安检也是为你的安全着想,请配合。
相关词汇:
carry-on bag 随身行李
random check 随机检查
X-ray machine X光机
猜你喜欢内容
-
怎样提高阅读理解能力
首先,我们要对“阅读理解能力”及对四级阅读理解的具体要求作一定的了解。教学大纲要求 “较强的阅读能...
-
怎样使句子多样化
句子是由词或短语按语法规则组成,表达一个完整意思的语言单位。好的英语句子应该是结构意思正确完整,...
-
我是如何过六级的
不管四级还是六级,真题绝对重要!!!那些乱七八糟的模拟题或是其他的什么资料纯粹是浪费钱,我第一次...
-
如何充分利用好听力真题
根据听真题的不同层次,基本上,可以把听题分为以下五个阶段: 1. 初听 众所周知,听真题时的第一感觉...
-
如何进行判断和推理
在阅读中,人们首先理解的是语言的字面意义。然而,语言所表达的内容常常超过其字面意义。这就需要我们...
-
如何抓主题思想
主题思想(the Main Idea)。也称作中心思想,是作者在文章中要表达的核心内容,也是作者自始自终要说明的...
-
如何确定作者的观点或态度
一篇文章不可避免地反映了作者的观点、态度和情绪。能否正确把握作者的观点和态度也是体现阅读能力的重...
-
如何找主要事实特定细节
在文章中,作者总是要通过许多具体内容(Details)来说明、解释、证明或分析文章的主题思想。在通读全文、...
-
如何猜测词义
在阅读中,我们往往会遇到一些不认识的单词或短语,或者认识的单词在文章中有了新意义。如果这些词或短...
-
我的跨跨跨专业考研
这是本人第一次发贴。偶从hj上发掘资源供自己使用已久,今年又勉强获得读硕的机会,因此对hj上的xdjm心...






















