热门事件学英语：“被落榜”女生获二本录取

超过一本分数线13分，却连二本录取通知书都没收到，河南开封女生李盟盟查询发现，原来县招办工作人员忘记提交自己的志愿表了。8月18日，李盟盟在网上发帖，“被落榜”女生，成为热门话题。昨晚，李盟盟被告知，她被河南财经政法大学录取。河南省招生办工作人员介绍，李盟盟很快可以收到通知书。

同时，开封县招办主任王富景证实，微机员李文毅已被停职。女孩李盟盟的父亲透露了考虑向招生办索赔的想法。

（本文新闻内容来源腾讯网）

沪江小编：昨天新沪江英语有发过相关内容（招办忘交志愿表 致高分考生无书读 >>>），据说招办的相关负责人员已受到处分，这名女生，好歹是上了个二本学校吧，总算这个结局大家还能接受一下。

说起“落榜”、“没有通过考试”等，英语该怎么说呢？

其实英文的说法很简单，那就是fail这个单词了。比如说：

Failing in the entrance examination is a disaster to him.（没有通过入学考试对他来说是场灾难。）

有的时候，除了fail，我们还可以用flunk来表示“不及格”。比如说：

He didn’t flunk out,but his record isn’t so hot.（他没有不及格,但成绩很一般。）

沪江网迎500万注册用户系列活动——赶紧来参加>>