渥太华大学翻译硕士专业录取要求

翻译学士学位;

中国大学学士学位并成绩达到一定要求;

或同等学历;

雅思7.0;或托福不低于100。

渥太华大学翻译硕士专业学费

学制：2年

学费：总学费53748加元，生活费约1.8万加元/年

渥太华大学翻译专业核心课程

翻译理论

计算机与翻译

语言和翻译

翻译工作坊

术语-跨科学和文献

法国第一司法协会

法国特别司法协会

翻译史

翻译理论

信息与翻译 / 计算机与翻译

间记练习 I / 解释公约 I

语言和翻译

口译实践 II

翻译教学培训

文学翻译

双语法律术语

法语英国行政区间传译/英语到法语的交替传译

西班牙语翻译文档和术语

法语和英语交替传译工作坊

法语译本 / 法语口译

技术与专业翻译

解释理论

翻译专业就业方向介绍

1.在各种翻译机构或行业公司专门从事翻译工作的专业人员：字幕组翻译员，翻译公司译员，比如人人影视;还有投行里的译员，跨国企业中的译员等，比如麦肯锡。

2.政府部门和事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作，比如联合国、外交部、大使馆、国际原子能机构、国际法院、国际海事组织、国防部。

3.在企业对外贸易活动中从事翻译事务的专业人员，或者与外商直接洽谈业务的专业贸易人员。

4.自由译员：在各类组织中从事现场翻译的专业人员，比如政府官员外事活动中的现场翻译、大型会议中的现场翻译以及经贸洽谈时的现场翻译等等。

5.在各类学校从事外语教学，比如孔子学院，语言学院，所有需要跨国文化交流的地方，都需要翻译人才，当然也包括各类语言学校和当地的中学。

关于“渥太华大学翻译硕士专业录取要求难不难?核心课程有哪些?”以及相关内容，这篇文章中国教育小编先介绍到这里了，如果你还想关注更多，那么可以继续接着关注其他文章了解。