热门推荐
贵阳航空学校简介未来航空行业将呈现哪些趋势
什么是助产专业、助产专业是做什么工作的
四川营山县老林职业中学收费标准、助学政策如何
重庆三峡职业学院单招汽车检测与维修技术专业怎么样
重庆市第三卫生学校招生专业怎么样
昆明市第九职业技术学校宿舍条件如何
甘肃省商业学校怎么样
甘肃省商业学校值得报考吗
谁可使者句式
疑问句中代词宾语前置。正常语序:可使者谁?翻译为:可以出使的人是谁呢?这句话出自《廉颇蔺相如列传》。《廉颇蔺相如列传》生动刻画了廉颇、蔺相如、赵奢、李牧、赵惠文王等一批性格各异的人物形象,他们或耿直或忠厚,或鲁莽,或机智,形象鲜明生动,令人叹服。
原文节选
于是王召见,问蔺相如曰:“秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?”相如曰:“秦强而赵弱,不可不许。”王曰:“取吾璧,不予我城,奈何?”相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵;赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。”王曰:“谁可使者?”相如曰:“王必无人,臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。
译文
于是赵王立即召见,问蔺相如:“秦王用十五座城池请求交换我的和氏璧,能不能给他?”相如说:“秦国强,赵国弱,不能不答应它。”赵王说:“得了我的宝璧,不给我城邑,怎么办?”相如说:“秦国请求用城换璧,赵国如不答应,赵国理亏;赵国给了璧而秦国不给赵国城邑,秦国理亏。衡量一下两种对策,宁可答应它,使秦国来承担理亏的责任。”赵王说:“谁可以前往?”相如说:“大王如果无人可派,臣愿捧护宝璧前往出使。城邑归属赵国了,就把宝璧留给秦国;城邑不能归赵国,我一定把和氏璧完好地带回赵国。”赵王于是就派遣蔺相如带好和氏璧,西行入秦。
猜你喜欢内容
-
贵阳航空学校简介未来航空行业将呈现哪些趋势
未来中国的公务航空发展将呈现六大趋势。趋势一:中国公务航空市场增长领先全球,4年内公务机保有量有望...
-
什么是助产专业、助产专业是做什么工作的
接生人员应避免将任何病源带入产道。开始接生前对产妇外阴按规定消毒,全部接生过程都需坚持无菌操作,...
-
四川营山县老林职业中学收费标准、助学政策如何
营山县老林职业中学校,于1958年09月01日在南充挂牌成立,我学校迄今已经成立62年,培养了大量优秀人才...
-
重庆三峡职业学院单招汽车检测与维修技术专业怎么...
培养目标本专业培养德、智、体、美全面发展,具有良好职业道德和人文素养,掌握汽车构造原理、汽车检测...
-
重庆市第三卫生学校招生专业怎么样
重庆市第三卫生学校(原涪陵卫校)创建于1958年,位于长江和乌江交汇处的涪陵区,依山傍水,环境优雅。目...
-
昆明市第九职业技术学校宿舍条件如何
住宿条件学校宿舍环境很好,宿舍分为6人间、8人间,设有独立卫生间、洗澡间、风扇、上床下桌、热水器、...
-
甘肃省商业学校怎么样
一.甘肃省商业学校好不好甘肃省商业学校是一所隶属于甘肃省商务厅的公办全日制普通中等专业学校,也是全...
-
甘肃省商业学校值得报考吗
甘肃省商业学校好不好甘肃省商业学校是一所隶属于甘肃省商务厅的公办全日制普通中等专业学校,也是全省...
-
贵阳市第一高级技工学校的汽车维修专业怎么样
汽车维修专业介绍本专业主要面向汽车售后服务企业,培养适应汽车修理职业和机电维修、技术负责、质量检...
-
贵州省茶技术茶文化中等专业学校开设的计算机应用...
计算机应用专业介绍:计算机应用技术专业培养适应计算机技术在企事业单位中发展、应用的需要,具有扎实...





















