考研日语惯用的表达形式解析

考研日语惯用表达形式解析：

01～ことになっている～こととなっている

（1）接续：

动词辞书形，ない形形容词名词ということになっていることとなっている

（2）含义：规定~，计划~，预定~

（3）例句：

学校を休む場合、担任先生に欠席届けを出さなければならないことになっている。

旷课的时候，必须向班主任老师提交请假条。

新聞は貸出しできないことになっていますから、資料室で見てください。

规定报纸不外借，请在资料室看。

02～ことは～のだが～～のは～のだが～には～のだが

（1）接续：

名词であることはのは同一名词＋な＋のだが

形容动词词干ことはのは同一形容动词词干＋な＋のだが

形容词ことはのは同一形容词＋のだが

动词简体形ことはのは同一动词简体形＋のだが

（2）含义：~是~，但是~

（3）例句：

刺身は食べられるには食べられるのだが、それほどおいしいとは思わない。

生鱼片吃倒是能吃，只是我并不认为有那么好吃。

あの映画、面白いことは面白いけど、もう一度お金を払ってまで見たいとは思わない。

那部电影是挺有意思的，但是我也不想花钱再看一遍了。

03～ことはない

（1）接续：

动词辞书形动词ない形ことはない

（2）含义：没必要~，不必~；不会~，不可能~

（3）例句：

議論された内容について、詳しく書くことはありません。

关于大家讨论的内容，不必详细记述。

習った知識をしっかり身に付けておけば、期末試験に合格できないことはない。

只要牢固掌握学过的知识，就不会期末考试不及格。