意合是什么意思

问题更新日期：2024-04-24 00:32:59

问题描述

精选答案

所谓意合，是指词语分句之间不用某种语言形式手段连接，句中的语法意义和逻辑关系通过词语或分句表达。

形合与意合是英、中对比及翻译理论研究的重要内容之一。 中文是语义型语言，多用意合法，依靠词序或语义的逻辑关系而不是连接成分来实现各个部分之间的衔接。

其他回答

IT虫子

意合是中文词语，指事物的意义达到了内在的协调、契合、统一的状态。这种状态下，事物之间没有矛盾和冲突，而是相互配合，形成了一种和谐的整体。例如，一个公司的各个部门共同协作工作并达成了目标，这就可以称之为意合。

其他回答

小小环保工程师

意合是指两个人心灵契合，感情相投的意思，谐音成语“情投意合”表示两个人感情相处非常融洽，没有任何争执或矛盾。

情侣之间的感情需要不断地经营和维护，彼此之间的理解和包容是非常重要的。

其他回答

感情心理

意思是指不借助语言形式手段而借助诃语或句子意义的逻辑联系来实现各个语言单位的连接，中文就是依靠意义的内在衔接形成意义脉络来组织句子，而不受形式的束缚。

其他回答

小小环保工程师

意合指的是意见相合。