全站数据
8 4 2 0 5 8 1

西班牙语中,被动句和自复被动句有什么不同

死磕经济学人 | 简单学习,快乐成才!         
问题更新日期:2024-04-26 22:58:14

问题描述

西班牙语中,被动句和自复被动句有什么不同急求答案,帮忙回答下
精选答案
最佳答案

二者都可表示被动,只是构成形式不同。

被动句由ser+p.p.(动词的过去分词)构成。自复被动句由se+动词第三人称单数或复数变位构成。二者在翻译上没有太大的区别,只是自复被动句在西班牙语里更常用一些。例如: Los criminales fueron arrestados.=Se arrestaron a los criminales.犯人被逮捕了。