对牛弹琴文言文翻译及道理
教育精选
有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲,牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已。公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的哞哞叫声。牛听了,马上摇动尾巴,
教育精选
有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲,牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已。公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的哞哞叫声。牛听了,马上摇动尾巴,
教育精选
“子夏之晋,过卫”的意思是:子夏到晋国去,经过卫国。“子夏之晋,过卫”一句出自《吕氏春秋·察传》中的《三豕涉河》一文,这篇文章主要讲述了春秋时期,孔子的弟子子夏路经卫国时,听到一人在读史书,发现史书中对于某一段历史的时间标注错误,于是子夏帮
教育精选
吴王要进攻楚国,向左右大臣警告道:“如有人敢于进谏,就叫他死!”一位年轻的侍从,想谏又不敢,就怀揣弹弓到后花园去,这样过了三个清晨。吴王知道后说:“你何苦把衣裳淋湿成这个样子?”他回答道:“园子树上有蝉,蝉在树枝上饮露,不知螳螂就在身后。螳
教育精选
《邓哀王曹冲传》翻译:邓哀王曹冲,字仓舒。少年时就敏于观察,十分聪慧。曹冲出生五、六年,智力心思所达到的,就像成年人那样聪明。当时孙权曾送来一只很大的象,太祖要知道象的重量,询问众部下,都不能想出方法来。曹冲说:“把象安放到大船上,在水面所
教育精选
“或问天下何时太平”出自毕沅《续资治通鉴·宋纪》,原文:或问:“天下何时太平?”飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣!”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇。卒夜宿,民开门愿纳,无敢入者。军号“冻死
教育精选
长乐公主将出降的翻译是长乐公主就要出嫁。这句话出自北宋史学家司马光创作的《资治通鉴》。《资治通鉴》约三百多万字,是由司马光从周威烈王二十三年写起,到五代后周世宗显德六年征淮南停笔,用了十九年时间才完成,涵盖十六朝1362年的历史。《资治通鉴
教育精选
薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺,就自以为学尽了,于是就告辞回去。秦青知晓后,没有劝阻他,在城外大道旁用酒食设宴给他送行。席间秦青打着节拍,高声歌唱悲歌。高昂的歌声振动了林木,美妙的嗓音响彻了云霄。薛谭这才恍然大悟,于是向秦
教育精选
《郑人逃暑》译文:郑国有个人在一棵独立的树下乘凉,随着太阳的移动树的影子也移动,他就挪动自己的卧席跟着树的阴影。等到了黄昏时分,他又把卧席放到大树底下。等到树影随着月亮移动时,他又随着树影挪动自己的卧席,而苦于露水沾湿了全身。树影越移越远了
教育精选
翻译是:有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!原文节选:北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并
教育精选
翻译是:张乖崖在崇阳当县令,有一个官吏从库房中出来,张乖崖看见他鬓角旁的头巾下藏有一文钱。就盘问他,查出钱是库房中拿出来的。张乖崖就命令下属杖打他。原文节选;张乖崖为崇阳令,一吏自库中出,视其鬓旁巾下有一钱,诘之,乃库中钱也。乖崖命杖之,吏
教育精选
"郭伋不失信于童儿"的翻译是:郭伋刚到任时巡行部署,到西河郡美稷县,有几百儿童,各骑着竹马,在道旁拜迎。郭伋问:“孩子们为什么自己远来。”孩子们回答说:“听说使君来到,很高兴,所以来欢迎。”郭伋辞让致谢。等到事情办完,孩子们又送到城郭外,问
教育精选
全文翻译:鲁国有个人喜欢钓鱼。他用香料做诱饵,用黄金做鱼钩,上面还镶嵌着雪亮的银丝和碧绿的宝石作为装饰;他用翡翠鸟的羽毛捻成细线。他钓鱼时选择的位置和摆出的姿势都很正确,但是钓到的鱼却寥寥无几。因此说:“钓鱼的追求不是漂亮的装饰;事情的迫切
教育精选
全文翻译:一天早上,宋仁宗起床后,对身边的大臣说:“昨天晚上觉得肚子很饿所以睡不着,于是就特别想吃烧羊。”身边的近臣听到后说:“那皇上为什么不下命令去取几个来?”仁宗听后说道:“近来听说皇宫里只要索要一次,宫外的人便以此为例,天天要宰羊,以
教育精选
纯礼字彝叟,因为父亲(范)仲淹荫庇,任知陵台令兼永安县。修建永昭陵(的时候),京西转运使在一路上摊派木石砖甓以及工匠劳役,只有永安县不接受命令。使者把这个事报告给陵使韩琦,韩琦说:“范纯礼难道不知道此事吗?一定会有一个说法。”后来,大家质问
教育精选
“岳柱八岁指瑕”翻译:岳柱在8岁的时候指出了一幅作品的瑕疵。原文:元岳柱,字业所。八岁观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:‘金钏可易酒,何用剪发为也 ’何大惊异,观此可以知画理矣。译文岳柱,字止所,八岁时,观看画家何澄画《
教育精选
钟毓和钟会幼年就有美好的名声,两人才只有13岁,魏文帝听说了他们的情况,就告诉他们的父亲钟繇说:“你可以让你的两个儿子来(给我看看)!”于是下令让他们来见皇帝。见到魏文帝时钟毓的脸上有汗,魏文帝问他:“你脸上为什么流汗啊?”钟毓回答说:“因
教育精选
《鹬蚌相争》翻译:赵国准备出战燕国,苏代为燕国对惠王说道:“今日我来,路过了易水,看到了一只河蚌正从水里出来晒太阳,一只鹬飞来啄它的肉,河蚌马上闭拢,夹住了鹬的嘴。鹬说道:“今天不下雨,明天也不下雨,迟早就会渴死你。”河蚌也对鹬说:“今天你
教育精选
《愚人食盐》翻译:从前,有一个很愚笨的人,他到朋友家去,和主人一起吃饭,他嫌弃主人煮的菜肴没有味道。主人听到后,便在菜里加上盐。他吃了后,就觉得菜肴十分美味。于是他有了一个想法:因为有了盐,所以菜美味。靠近傍晚回到家,母亲已经准备好饭菜。他
教育精选
《申屠敦之鼎》翻译:洛阳有一个平民叫申屠敦的有一个汉朝的鼎,这个东西是在长安的一个深深的山谷底下得到的。这个鼎的外形云和螭互相掩映交错,花纹斑斓。在西边有个姓鲁的人看见了这个鼎非常喜欢,便找了铸金的工匠仿照它的样子铸一个一样的鼎。铸的时候浸
教育精选
《范仲淹有志于天下》版本一翻译范仲淹二岁时死了父亲,母亲贫穷无依无靠,又嫁给常山姓朱的人。范仲淹长大以后知道了自己的身世,感动得流了泪,离开母亲去应天府的南都学舍读书。他白天、深夜都认真读书。五年里睡觉几乎都没有解开衣服,有时夜晚疲倦了,就