孔融让梨文言文翻译
教育精选
《孔融让梨》翻译：孔融，字文举，东汉时期山东曲阜人，是孔子的第二十世孙，高祖父孔尚曾当过钜鹿太守，父亲是泰山都尉孔宙。孔融别传记载着：孔融四岁时，与哥哥吃梨，总拿小的吃。有人问他为何这样做。他回答说道:“我是小孩子食量小，按道理我应该拿小的
有关【文言文然以是什么意思】的内容
苏秦刺股文言文翻译
教育精选
苏秦是洛阳人士，曾学习了合纵与连横的策略，劝说秦王，他写给秦王的信有十封以上但都没有被采纳，后来便因为资金缺乏，穷困潦倒地回家了。到了家，他的妻子不肯为他织布，他的嫂子不肯为他做饭，他的父母亲也不把他当作儿子。于是苏秦叹气说：“这些都是我苏
杨震四知文言文翻译
教育精选
杨震小时候喜欢学习。大将军邓骘听说杨震贤明就派人征召他，并推举他为秀才，四次升迁，从荆州刺史转任东莱郡太守。在他赴郡途中，路上经过昌邑，他从前举荐的荆州秀才王密担任昌邑县令，前来拜见杨震，到了夜里，王密怀揣十斤金子来送给杨震。杨震说：“
疑人窃履文言文翻译
教育精选
《疑人窃履》文言文翻译：从前有个借宿在朋友家里的楚国人，他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来，楚国人不知道。恰好他让仆人到集市上去买鞋，仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他，楚国人也不知道。有一天，他的朋友来拜访他，看见自己的鞋子穿在楚国人的脚上
景公好弋文言文翻译
教育精选
齐景公喜欢捕鸟，其每次捕来的鸟都让他的属下烛邹管理。不久，烛邹不小心让鸟飞走了。齐景公十分生气，下令想让官吏杀了他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我将他的罪状一一列出加以斥责然后杀掉他。”齐景公说：“好的。”于是召见烛邹，晏子在齐景公面前列
世无良猫文言文翻译
教育精选
有个人讨厌老鼠，倾尽家财讨得一只好猫。用鱼和肥肉喂养它，用毡子和毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳，大都不捕鼠了，有时猫甚至与老鼠一块嬉戏，老鼠因为这个缘故更加横行不法。这人十分生气，把猫赶走，于是再也不在家里养猫了，认为这个世界
楚人贻笑文言文翻译
教育精选
楚国有一个人，家境贫寒，穷困潦倒。他读了《淮南方》这本书后，得知“螳螂捕蝉时，掩蔽过的树叶，可以用来隐没人身。”于是他就到一棵树下仰起头来摘叶子，发现一片遮蔽着正在守候蝉的螳螂的树叶，就伸手摘下来。叶子落到地上，地上原本有落叶，不能再分
盗牛文言文翻译及注释
教育精选
有个偷了牛被抓的人，他的朋友探望他并且问他：“你因为什么事被抓？”他回答说：“晦气碰出来的。”熟人问：“你的晦气怎么能自己来呢？”他说：“我正好在街上散步，看到地上有一条草绳，认为它有用处，于是把它捡起来了。”熟人问道：“既然这样，那么
白帝城托孤文言文翻译
教育精选
《白帝城托孤》翻译：章武三年春，先帝（刘备）在永安病情加重，（于是）将诸葛亮召回成都，准备后事嘱咐于他，（刘备）对诸葛亮说道：“你的才能我是知道的，是我儿曹丕的十倍，必能安定国家，最终成就大事。但若我儿可以辅佐的话就辅佐他，如果他不能成
陈氏古砚文言文翻译
教育精选
陈来章先生是我的亲家，他曾经得到一方古砚，上面雕有云中仪凤的图案。相国梁瑶峰为此砚题铭道：“其鸣将将，乘云翱翔。有妫之祥，其鸣归昌。有妫之祥，其鸣归昌。云行四方，以发德光。”当时是乾隆三十八年闰三月。乾隆四十五年，这方砚被贼人盗去。到了乾隆
门可罗雀文言文翻译
教育精选
太史公说：凭着汲黯、郑当时为人那样贤德，有权势时宾客十倍，无权势时情形就全然相反，他们尚且如此，更何况一般人呢！下邽县翟公曾说过，起初他做廷尉，家中宾客盈门；待到一丢官，门外便冷清得可以张罗捕雀。他复官后，宾客们又想往见，翟公就在大门上写道
二鹊救友文言文翻译
教育精选
某人的花园里有一株很古老的树，喜鹊在上面筑巢，母鹊孵出来的小鹊都已经快长成幼鸟了。一天，一只喜鹊在巢上徘徊飞翔，不停地发出悲伤的嚎叫。不一会儿，成群的喜鹊都渐渐闻声赶来，聚集在树上，两只喜鹊仍然在树上对叫，好似在对话一样，不一会儿又扬长而去
月攘一鸡文言文翻译
教育精选
有一个每天都要偷邻居家一只鸡的人。有人劝告他说：“这不是行为端正、品德高尚的人所拥有的道德。”他回答说：“那就让我减少这种行为吧，以后每个月偷一只鸡，等到明年我就不偷了。”如果知道偷鸡不对，就应该马上改正，为什么还要等到明年呢？原文：今有人
系剑冢树文言文翻译
教育精选
《系剑冢树》翻译：季札第一次出使，去造访北方的徐国的君主。徐君十分喜欢季札的剑，但是却不说出来。季札心里也知道，但是他还要出使到别的国，所以没有送给他。再回到徐国，徐君已经死了，于是解下宝剑，挂在徐君墓前的树上。他的随从说：“徐君已经死了，
终身食鱼文言文翻译
教育精选
《终身食鱼》翻译：从前有一个人赠送鱼给郑国的宰相，但是郑国的宰相并未接受。有人问郑国的宰相说：“我记得你平时爱好吃鱼，是什么原因不接受赠送的鱼呢？”郑国的宰相回答说道：“我若接受别人送来的鱼会导致自己失去官职，没有俸禄也就无鱼可吃，不接受，
李惠拷羊皮文言文翻译
教育精选
《李惠拷皮》翻译：有一个背着盐的和背着柴的人，两人同时放下重担坐在树阴下休整。一会儿，准备要走了，争一张羊皮，两人都说是自己垫肩的东西。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“如果凭借这张羊皮能够查出它的主人吗？”下属官吏都回答不能。李惠叫人
狗恶酒酸文言文翻译
教育精选
没有《狗恶酒酸》这篇文章，只有《狗猛酒酸》，翻译：宋国有一个卖酒的人，每次卖酒都量得很公平，对客人服务周到，酿的酒又香又醇。但不知为何没有人来买酒。时间一长，这个酒都变酸了。（卖酒者）感到非常疑惑，于是请教住在同一条巷子里的长者杨倩。杨倩问
王戎死孝文言文翻译
教育精选
《王戎死孝》翻译：王戎、和峤一同遭遇大丧。王和两人都是以孝著称，此时王戎过于哀痛，他的身体消瘦如鸡骨，已经要支撑不住自己的身体；和峤则哀号哭泣，恪守礼制。晋武帝对刘仲雄说道：“你有常去看望王戎和峤吗？我听说和峤悲伤过度，这让人很担心。”刘仲
太宗曾罢朝 文言文翻译
教育精选
“太宗曾罢朝”（选自《隋唐嘉话》），翻译：太宗有一次下朝后生气地说：“我就真该杀了这个乡巴佬！”文德皇后问道：“到底是谁冒犯陛下了？”太宗说：“难道有谁能比魏征更让我生气的？每次朝会上都要直言进谏，让我觉得很没面子。”皇后听了退下去穿上朝服
李氏之鸠文言文翻译
教育精选
《李氏之鸠》翻译：李氏有一只斑鸠，会说人话，比鹦鹉还要聪明，养了很多年了。这只斑鸠白天就在外面飞翔，从来不飞远，晚上便在笼中休息，为躲避狸猫和老鼠的攻击。(斑鸠）见到仆人有私自拿东西或摘花的便会飞去告诉它的主人。晋国的商人在吴国经商，看见这