大鼠文言文翻译
教育精选
明朝万历年间，皇宫出现了老鼠，大小和猫差不多，为害极为严重。皇家遍寻民间好猫来捕捉老鼠，都被老鼠吃掉了。恰好有外国来进贡狮猫，这猫浑身毛色雪白。于是，把狮猫放进有老鼠的屋子，关上窗户，偷偷观察。只见猫蹲在地上很长时间，老鼠从洞中不慌不忙地爬
有关【中学生如何翻译文言文】的内容
神农化民文言文翻译
教育精选
古代人民都吃飞禽走兽的肉，到了神农时期，人口众多，然后飞禽和走兽的数量不足够。于是神农根据天时地利，发明了耒耜，教导人民劳动耕作。教化他们，使人民能够适应生活，于是被众人称之为神农。原文：古之人民皆食兽禽肉，至于神农，人民众多，禽兽不足，于
神相文言文翻译
教育精选
神相文言文翻译是，齐王好谈论相面一类的事,所以很多人都向他推荐相面的人,有个人自称“神相”，靠艾子介绍，见到了齐王，说：“我是鬼谷子先生的高徒，著名的相面人唐举是我的徒弟，我的相术就可想而知了。大王想听听吗？”齐王笑道：“我今天才听说您，您
鸟说文言文翻译
教育精选
我读书的房屋旁边有一棵桂树。桂树上每天有鸟叫声，靠近一看，是两只鸟在枝干之间做巢，其巢离地不到五六尺，甚至人的手可以都碰到它。这个鸟巢像一盏灯一样大小，精密完整而牢固，用细草缠结而成。鸟是一雌一雄，体型小的不能满一捧，毛色明亮而洁净，像月光
黠狼文言文翻译
教育精选
翻译：有一个车夫推着装着重物的车登坡，正在用尽力气的时候，一只狼来咬他的屁股。车夫想要撒手，货物就会摔掉，自己也会被压到，只好忍着疼痛继续推车。上了坡之后，狼已经咬了一小块肉离开了。趁车夫不能出力的时候，偷吃一块肉，这只狼也算是狡猾又可笑。
牧竖文言文翻译
教育精选
有两个牧童在深山里发现了一个狼穴，穴中有两只小狼。两个牧童商量好，一人捉了一只小狼就爬到两棵相隔数十米的树上。不久，大狼回来了，看见洞里的两只小狼不见了，十分慌乱。其中一个牧童在树上抓小狼的爪子和耳朵，故意让小狼嗥叫。大狼听见后，仰起头寻找
割席断交文言文翻译
教育精选
管宁和华歆两人一起在园中锄草，突然俩人都瞧见地面上有一片金子。管宁仍然挥动着锄头，视金子如石头；而华歆十分高兴地捡起金片，然而看到管宁的神色后又扔了它。以前，两人同坐在一张席子上读书，有个穿着礼服的人乘华车经过门前，管宁还像原来一样读书
荀巨伯文言文翻译
教育精选
荀巨伯从远方来探望重病的朋友，正好赶上胡贼攻打城池。荀巨伯的朋友对荀巨伯说：“我如今就要死去了，你赶紧离开！”荀巨伯说：“我从远方来探望你，你却让我离开，为了苟且偷生而毁掉道义，这难道是我荀巨伯应该做的吗？”这时胡贼已经到了，问荀巨伯：“大
景林寺文言文翻译
教育精选
翻译：景林寺位于开阳门内御道的东边。千百间堂观悬山而立，殿房重重叠叠，窗接檐对，台阁纷华，游道通连已是一秀，复植松竹兰芷，更是锦上添花。寺的西边有一座园林，园林中结了很多果实，春鸟秋蝉，鸣声相续不断。园中还有禅房一所，内置只精舍，形制虽小，
月中无物文言文翻译
教育精选
月中无物文言文翻译是徐孺子在九岁的时候，曾经在月光下玩耍，嬉戏，有人对他说：“如果月亮里什么都没有，是不是会更加明亮？”徐孺子说：“不是这样的。就像人的眼睛里面有瞳孔，如果没有瞳孔，眼睛一定不是明亮的。”月中无物出自南北朝刘义庆的《世说新语
吴留村文言文翻译
教育精选
吴留村，顺治五年考中了进士。第二年就被任命为江西萍乡县知县，后又升任为山东沂州府知府。后因事被降职任命为无锡知县，执政十三年，政事顺利，百姓和乐，官员百姓都感恩戴德。一日，忽然有一个好人拿着制府的文件要求立即提取库金三千两，吴留村认为他可疑
猩猩嗜酒文言文翻译
教育精选
猩猩是一种喜欢喝酒的野兽。山脚下的人，摆下装满甜酒的酒壶，旁边放着大大小小的酒杯。还编了许多草鞋，把它们勾连编缀起来，放在道路旁边。猩猩一看，就知道是引诱自己上当的，还知道设圈套的人的姓名和他们的父母祖先，便一一指名骂起来。可是骂完以后，有
藻文言文全文翻译
教育精选
《藻》翻译：汉武帝正与自己亲近的臣子们在未央宫设宴作乐。忽然听到有人奏请说道：“老臣冒死启奏……”却看到在房梁上坐着一个阿翁，身高起码有八九寸，拄着一根拐杖，佝偻着身子往前行，面容看起来甚是苍老。老翁沿着柱子滑下，放下拐杖，行大礼，但沉默着
司马光传文言文翻译
教育精选
司马光，字君实，是陕州夏县人。他的父亲司马池，曾任天章阁待制。司马光七岁的时候，严肃如同成年人，听别人讲《左氏春秋》，他特别喜爱，回家后将所听到的讲给家人，竟能说出其中的大意。此后，他整天手不释卷。宋仁宗宝元初年，司马光考中进士，这年他刚二
赵普文言文全文翻译
教育精选
《赵普》翻译：赵普、表字则平，是幽州蓟县人。周世宗在淮河地区作战，宰相范质上奏任命赵普为军事判官。太祖(赵匡胤)曾和他交谈，认为他是个奇才。太祖率兵征伐北汉到了陈桥驿，喝酒后醉卧在军帐里，将士们要拥戴他做皇帝，赵普和太宗推门进来禀告。太祖打
楚鸡文言文翻译
教育精选
有个楚国人挑着山鸡，有路人问：“这是什么鸟啊？”挑夫欺骗他说：“这是凤凰。”路人说：“我很久就听说有凤凰，今天真见到了，你愿意卖给我吗？”挑夫说：“可以”。买家给千金，不卖，加了一倍，才给了。这人想将其献给楚王，过了一宿鸟死了，这个路人不可
李氏之友文言文翻译
教育精选
黄生是李氏儿时的朋友。十年后，二人相遇。李氏把他请到家，杀鸡给他吃。晚上十点左右，黄生肚子疼到流汗。李氏夫妇非常惊恐，要找医生来。黄生不让去，说是老毛病犯了，没关系。李氏坚持去请医生。当时下暴雨，漫天乌黑，山道崎岖。过了大半夜，带着医生回来
勿贪多文言文翻译
教育精选
《勿贪多》翻译：瓶中有果子。一个男孩将手伸入瓶子里去取，抓了满满一把果子。可是拳头却从瓶中出不来了，卡得手生疼，一心急，便大哭起来，母亲跑过来，说：“你不要贪心，少拿，那么你的手就可以出来了。”这则故事告诫我们做人不能太过贪心，贪欲之念是生
推敲文言文翻译启示
教育精选
翻译：《刘公嘉话》一书记载着：贾岛初次到京城长安参加科举考试，一天骑在驴背上吟得诗句道：“深夜万簌寂静，鸟儿栖息在池塘边的树枝上，僧人晚归在月光下敲响寺院的门。”开始想要用“推”字，后来又想要用“敲”字，用心琢磨词句，一直未能确定用哪个字更
盗户文言文翻译
教育精选
翻译为：清朝顺治年间，山东滕县、峄县一带，十个百姓中就有七个是盗寇，官府也不敢抓捕他们。后来，这些盗寇受了招抚，归顺了朝廷，县官把他们另立户册，称之为“盗户”。凡“盗户”与一般老百姓发生争执，官府总千方百计地袒护他们，为的是怕他们重新造反。